"شيئاً مع" - Translation from Arabic to Portuguese

    • algo com
        
    • nada com
        
    • alguma coisa com
        
    Desencadeias algo com o feitiço. Não há como. Open Subtitles تُطلقين شيئاً مع النوبة لا يوجد إلغاء ..
    É Sábado a noite. Talvez algo com letras? Open Subtitles . إنها ليلة السبت . ربما أفضل شيئاً مع كلمات
    Vê, eu acho que tens algo com a chuva de flores, mas o meu filho não vai trabalhar contigo. Open Subtitles فكما ترى، أعتقد أنّ لديك شيئاً مع زغب الهندباء خاصتك... لكن لا يريد إبني العمل معك. إذاً كيف أواصل؟
    Ainda não foi decidido nada com a Katya Open Subtitles .نحن لم نقرر شيئاً مع كاتيا بعد
    Não vou ter nada com o Joey. Open Subtitles لن أفعل شيئاً مع جوي.
    Alguém conseguiu alguma coisa com algum daqueles estrangeiros? Open Subtitles هل حقق احدكم شيئاً مع هؤلاء الأجانب؟
    Faz mas é alguma coisa com as cinzas do meu pai. Open Subtitles فقط أفعل شيئاً مع والدي الرماد .
    Sim, apenas... pensei que era suposto fazer algo com a Max esta noite. Open Subtitles أجل.. ولكن.. أشعر أنه من المفترض أن أفعل شيئاً مع (ماكس) الليلة
    Se eu começar algo com alguém, Open Subtitles إن بدأت شيئاً مع فتاة
    Temos algo com o Sansão, por causa da força e do cabelo dele. Open Subtitles ، "لدينا شيئاً مع "سامسون لأنه كما تعلم قوي ... و شعره * تقصد:
    - Não podes começar algo com... Open Subtitles - لا يمكن أن تكوني تبدأين شيئاً مع ..
    Nunca, alguma vez, faça algo com o Bob Kelso. Open Subtitles لا تفعلي أبداً شيئاً مع (بوب كيلسو)
    Fez algo com Hashem? Open Subtitles هل فعلتي شيئاً مع ( هاشم ) ؟
    Não assinaste nada com o Sugar, pois não? Open Subtitles أنت لم توقع شيئاً مع (شوجر)، أليس كذلك؟
    Não descartava nada com o Tahir. Open Subtitles (لن أستبعد شيئاً مع (طاهر
    alguma coisa com números? Open Subtitles شيئاً مع الأرقام؟
    Ela sabe que se passa alguma coisa com o Ezra. Open Subtitles حسناً، هي تعلم بأنّ هُناكَ شيئاً مع (إيزرا)
    O Percy está por detrás disto. Não sabemos se está a acontecer alguma coisa com Percy. Open Subtitles لا نعلم إذا كان قد حدث شيئاً مع (بيرسي)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more