"شيدوا" - Translation from Arabic to Portuguese

• construíram

Por isso construíram os edifícios e esperaram alguns meses para que os caminhos se formassem.
لذلك شيدوا الأبنية وانتظروا بضعة أشهر حتى تتشكل المسارات.

Desde que esse velho guia foi editado, construíram o Empire State.
لقد شيدوا الإمباير ستيت بعد هذا الدليل القديم

No novo acampamento, construíram uma escola, um hospital e uma creche.
في معسكرهم الجديد، شيدوا مدرسة، مستشفى، وروضة أطفال.

Antes da Queda, os Velhos Uns construíram habitações para além do céu, por entre as estrelas.
قبل السقوط القدماء شيدوا ديار .فوق السماء بين النجوم

Estes homens construíram... os túneis, as pontes, as auto-estradas.
هؤلاء هم الرجال الذين شيدوا الأنفاق والجسور والطرق السريعة.

Os malucos dos brancos até lhe construíram uma estátua.
يقال ان أمعاه سحبت لقرابة ميل قبل ان يموت الناس البيض المجانين "قد شيدوا له تمثالا

Eles construíram o muro que nos separa.
"لقد شيدوا الجدار الذي عزلنا"