Navid Shirazi, disse-me que tu vendes drogas. | Open Subtitles | نــافــيد.. نافيد شيرازي لقد أخبرني أنك تاجر مخدرات. و أنتِ تصدقينة ؟ |
E será Navid Shirazi! Navid! Ele tem um coração, inteligência e personalidade! | Open Subtitles | إنه نافيد شيرازي لديه القلب, لديه العقل ولديه الشخصية |
E aí, meu? Como estão as coisas no Shirazi Studios? | Open Subtitles | كيف حالك, صديقي؟ كيف هي الحياة في "إستوديوهات شيرازي"؟ |
O seu casamento está fixado com Raza Shirazi... filho de Abdul Malik Shirazi num dote de... cinco milhões de rupias. | Open Subtitles | . إبن عبد المالك شيرازي في مهر... قدرة خمسة مليون روبية. |
Está, posso falar com Kourosh Sherazi? | Open Subtitles | مرحبا. أيمكنني التحدّث إلى (كوروش شيرازي)؟ |
Olá, Mr. Sherazi. O meu nome é Carrie Mathison. | Open Subtitles | مرحبا يا سيد (شيرازي) اُدعى (كاري ماثيسون) |
Shirazi, por que todo o mundo gostaria de saber... | Open Subtitles | شيرازي بسبب العالم كله يريد أن يعلم |
Tenho algumas notícias muito sérias sobre o Navid Shirazi. | Open Subtitles | لدي أنباء مزعجة جدا عن نافيد شيرازي |
Ele disse que Shirazi Studios foi o melhor lugar que já trabalhou, de longe. | Open Subtitles | قال أن "ستوديوهات شيرازي" هي أفضل مكان عمل فيه |
Hoje à noite, a universidade amará também.. Estúdios Shirazi. Fala a Silver. | Open Subtitles | والليلة, "سي يو" سوف تحبكم أيضا. "ستوديوهات شيرازي". |
Sou parte dos Estúdios Shirazi também. | Open Subtitles | اسمع، أنا جزء من "ستديوهات شيرازي" أيضا. |
Não é uma taxa de locação de um palco nos Estúdios Shirazi. | Open Subtitles | هذا ليس أجر تأجير أستوديو في "أستوديوهات شيرازي". |
Raza Shirazi, meu noivo | Open Subtitles | هذا راز شيرازي خطيبي |
Ele era o pai Raza Shirazi | Open Subtitles | هو كَانَ أبَّو راز شيرازي |
Shirazi Entertainment 2.0. | Open Subtitles | شيرازي للترفيه 2.0 |
Shirazi 2.0, mãe. | Open Subtitles | شيرازي 2.0, أمي |
Podes chamar-me de Sr. Shirazi. - Pronta para ir andar de skate? | Open Subtitles | (نادني, سيد (شيرازي هل أنت مستعدة للذهاب إلى "هاف بايب"؟ |
Na verdade, terei de falar com o Sr. Shirazi. | Open Subtitles | تعلم, في الواقع سيكون علي الحديث مع السيد (شيرازي). |
- Masud Sherazi? | Open Subtitles | (مسعود شيرازي)؟ |
Sim, correto, de Fara Sherazi. | Open Subtitles | أجل ذلك صحيح (فرح شيرازي) |