"شيفون" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Shevon
        
    • Siobhan
        
    • chiffon
        
    Só está vivo porque o vi através dos olhos da Shevon. Open Subtitles .. السبب الوحيد لبقائك حياً (أننى كنت قادراً على رؤيتك عبر عيون (شيفون
    Quando a Shevon quis antibióticos, soube onde os procurar. Open Subtitles عندما أحتاجت (شيفون) لمضاد حيوى .. كانت تعلم لأين تذهب
    Entrega-me a Shevon e a miúda, e eu saio daqui, você encerra esta operação e deixo-vos viver. Open Subtitles أريد (شيفون) والفتاة وأرحل من هنا وتغلق هذه العملية وستنجو كلكم
    Estás a deixar-me nervoso, Siobhan. Nem sequer olhas para mim. Open Subtitles تجعليني متوتراً يا (شيفون) لا ترغبين حتى بالنظر إليّ
    Acredito que a Siobhan Martin esconde uma fugitiva, e quanto mais sei sobre ela, mais me aproximo da Bridget. Open Subtitles أعتقد أنّ (شيفون مارتن) تأوي فاراً من وجه العدالة، وكلما إكتشفتُ أموراً عنها، كلما إقتربتُ من (بريدجيت).
    Pelo que me lembro, nessa noite, tinha um vestido de chiffon verde. Open Subtitles لأنه حسبما أتذكر في تلك الليلة لقد ارتديت فستان ً شيفون ً أخضر
    E lembra-se como sempre quis uma cama giratória com chiffon rosa e peles de zebra? Open Subtitles " هل تتذكرين أني أردت سرير لفاف " " به ستائر شيفون وردية ومخططة "
    Shevon! Open Subtitles شيفون) , (شيفون) ..
    E a Shevon e a filha? Open Subtitles ماذا عن (شيفون) وطفلتها ؟
    Você quis a Shevon. Open Subtitles (أنت تريد (شيفون
    Shevon? Open Subtitles (شيفون)
    - Shevon... Open Subtitles ... (شيفون)
    A Siobhan enviou a carta à Bridget antes de ela fugir. Open Subtitles أرسلت (شيفون) تلك الرسالة لـ(بريدجيت) قبل وقت طويل من هروبها.
    Este jogo é o teu, Siobhan. Só estou a jogar de acordo com as regras. Open Subtitles هذه هي لعبتكِ يا (شيفون) وأنا ألعب وفقاً للقواعد
    A irmã dela, Siobhan, disse que não se falavam. Nem imagino sobre o que ela está a mentir mais. Open Subtitles قالت أختها (شيفون) أنّهما لم تتحدّثا منذ سنوات أتساءل عمّا تكذب أيضاً
    Usar chiffon num churrasco? Open Subtitles شيفون بحفل شواء؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more