"شُجاع" - Translation from Arabic to Portuguese

• corajoso
• corajosa
• Pelotas

Tem de ser um cavaleiro corajoso para enfrentar e matar o monstro.
نحتاج إلى فارس شُجاع الذي لديه الإرادة للمُضيّ قدمًا لقتل الوحش.

Se usarem a violência para me obrigarem a fazer o juramento não sei quão corajoso seria.
إذَا كانِو سَيستخدِمون وساَئِل العُنف لِيجعَلِوني أقسِم لا أعَرِف كيَف سَأكوِن شُجاع

És um jovem corajoso. Obrigada por te encontrares comigo.
حسنٌ، أنت شابّ شُجاع شكرًا لك على قبول لقائي

A Mandy foi muito corajosa ao assumir essa causa.
يجب أن أقول، أمر شُجاع جداً من (ماندي) أن تتولى تلك القضيّة.

Necessito um vicegobernador com Pelotas.
أحتاجُ لنائِبِ حاكِم شُجاع

corajoso, impulsivo, o comandante militar do grupo.
شُجاع و مندفع .القائد العسكري للمجموعات

Foste muito corajoso.
لقد كُنت شُجاع جداً

Agora, encontrei um lutador corajoso
الأن قد قابلتُ مُحارب شُجاع

corajoso até ao fim.
شُجاع حتى النهاية.

Disse-te que eras corajoso.
.لقد أخبرتك أنت شُجاع

"Chamo-me Boog e sou um urso corajoso."
أنا بوغ دُبٌ شُجاع

Eu sei que és corajoso.
أعلم أنّك شُجاع.

Amiguinho, és muito corajoso.
-مهلاً يا رجل، إنّك شُجاع جداً .

Achamos que o Jonas é corajoso o suficiente?
هل نظن أن (جوناس) شُجاع بما يكفي؟

Um dia, uma corajosa e jovem zebra lançou-se numa viagem pelo vasto Karoo.
وفي أحد الأيّأم، قام حمار ... وحشيّ شابّ شُجاع بِرحلة عبر صحراء ... "كاروو"

Sou uma alma corajosa.
أنا شُجاع