Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"صاحبة القلم" - Translation from Arabic to Portuguese
-
do marcador
| - A mulher do marcador, aqui? | Open Subtitles | السيدة صاحبة القلم هنا؟ |
| Mulher do marcador. | Open Subtitles | السيدة صاحبة القلم. |
| A mulher do marcador está pronta. | Open Subtitles | صاحبة القلم مستعدة. |
| - A mulher do marcador ajudou. | Open Subtitles | لم نتدرب على... صاحبة القلم ساعدت. |