"صادفتُ" - Translation from Arabic to Portuguese

• cruzei-me com
• deparei-me com

cruzei-me com o Ruzek ontem à noite.
لقد صادفتُ روزيك الليلة الماضية

Já que falas em irmãos, - cruzei-me com o Ramon ontem à noite.
بالحديث عن الإخوة، صادفتُ (رامون) البارحة

Eu cruzei-me com o Michael.
اذن ، فقد صادفتُ مايكل بطريقي

Bem, há muito tempo, deparei-me com uma produção ainda do filme antigo, e a única que conheço.
مُنذ وقتٍ طويل، صادفتُ تصويراً لفيلمٍ قديم... إنّه التصوير الوحيد الذي أعرفه حتى الآن.

Eu deparei-me com um local de crime.
لقد صادفتُ مسرح جريمة للتو.

cruzei-me com o Faraday e aquela mulher... a Charlotte.
صادفتُ (فاراداي) وتلك المرأة...