"صاعقة برق" - Translation from Arabic to Portuguese

• um raio
• um relâmpago

Não, mas fez nosso sistema pensar que um raio derrubou nossa energia.
كلا، لكن خدع نظام أمان التيار وجعله يعتقد أن صاعقة برق قطعت الكهرباء.

Pensei que lhe tinha contado. O disparo de um raio.
أعتقد بأنني أخبرتك صاعقة برق

Um ponto de impacta de um raio de relâmpago.
إنها نقطة تأثير صاعقة برق.

No momento em que entraste, pareceu que um relâmpago te atingiu.
انا اتحدث عن كيفية اللحظة التي دخلت عبر الباب بدا كما لو كانت صاعقة برق ضربتك

Esta coisa pode transmutar a energia de um relâmpago.
هذا الجهاز بوسعه نقل الطاقة الناتجة عن صاعقة برق.

Precisamos de absorver um relâmpago.
نحتاج إلى امتصاص صاعقة برق.

Barry. Foi um raio.
(باري)، ضربتني صاعقة برق.