Uma manhã encontraram-no no alpendre com as partes expostas na lapela. | Open Subtitles | في صباح يوم ما وجدوة مستلقي تحت الشرفة وأعضاءة في جيب سترتة |
Às vezes penso em levantar-me de manhã, pegar em todo o meu dinheiro e... | Open Subtitles | في بعض الأحيان أفكر بأن أستيقظ في صباح يوم ما و أن أخذ كل الدولارات التي لدي |
Depois acordei um dia de manhã e ela tinha desaparecido. | Open Subtitles | وبعد ذلك .. فى صباح يوم ما اقفت من نومى فلم اجدها |
Uma manhã, quando estava a correr, com o meu cão, ele levou-me a um sítio que eu pensava ser mais uma lixeira ilegal. | TED | وعندما كنت أركض مع كلبتي في صباح يوم ما اقتادتني إلى ما كنت أعتقد أنه مقلب آخر غير قانوني للقمامة فقد كانت هناك نباتات طفيلية وأكوام من القمامة وأشياء أخرى لن أذكرها هنا |
O meu pai acabou por ter razão. Uma manhã... Meu Deus! | Open Subtitles | ابي لم يكن على ما يرام , في صباح يوم ما |