"صبي الكاهن" - Translation from Arabic to Portuguese

• rapaz druida

O jovem feiticeiro! Aposto que estás aqui por causa do rapaz druida.
الساحر الصغير , لا بد أنك هنا من أجل صبي الكاهن.

Quando dizes que a Morgana está a esconder o rapaz druida, parto do princípio de que estás a ajudá-la.
عندما قلت أن مورجانة تخفي صبي الكاهن, فهمت أنك قد ساعدتها ?

Presumo que seja a situação difícil do rapaz druida que te leva a franzir a testa como o cotovelo de um lagarto.
إن خطورة أمر صبي الكاهن يجعل جبهتك مجعدة لتبدو كمرفق السحلية.

My Lord, lamento informar que o rapaz druida fugiu das masmorras.
سيدي , يؤسفني أن أبلغك أن صبي الكاهن قد هرب من الحجز.

O rapaz druida está escondido atrás da cortina.
إن صبي الكاهن يختبأ خلف الستارة.

O rapaz druida está escondido nos aposentos da Morgana.
مورجانة تخفي صبي الكاهن في حجرتها.

Vamos libertar o rapaz druida das masmorras.
سنقوم بتهريب صبي الكاهن من السجن.

Ando à procura do rapaz druida. Vou ter de revistar os teus aposentos.
أنا أبحث عن صبي الكاهن.

O rapaz druida fugiu!
إنه صبي الكاهن , لقد هرب!