Os factos provam que, se investirmos nas mulheres e raparigas e lhes providenciarmos melhor saúde e bem-estar, elas oferecerão comunidades mais saudáveis, mais ricas e prósperas. | TED | لدينا حقائق تثبت أنه إذا استثمرنا في صحة النساء والفتيات ووفرنا لهن مناخاً أفضل من الصحة والرفاهية سيؤدي ذلك لإعدادهن مجتمعات أكثر صحةً وثراءً وازدهارً. |
Desejo-vos saúde auditiva. | TED | أتمنى لكم صحةً صوتية رائعة |
você cresceu em saúde e, devo dizer, em beleza também. | Open Subtitles | لقد ازدتى صحةً وجمالاً |
Cheias de elegância e saúde, confiantes e cientes da sua obrigação e tarefa, assim são as felizes jovens da nossa grande era. | Open Subtitles | ...مملتئين صحةً و أناقه |