Parem! Não podemos abdicar do plano de saúde dentária. | Open Subtitles | ايها الرفاق توقفوا ، لا يمكننا التخلي عن تأمين صحة الأسنان |
Adeus, plano de saúde dentária. | Open Subtitles | وداعاً يا تأمين صحة الأسنان |
Pronto, Homer. Pode ter o plano de saúde dentária. | Open Subtitles | حسناً (هومر) يمكنك أخذ تأمين صحة الأسنان |
Desta vez, ela é uma "higienista dentária de Bloomington, Indiana." | Open Subtitles | لا، هذه المرة هي متخصصة صحة الأسنان (من (إينجتون)، (إينديانا |
Aqui a higienista dentária? | Open Subtitles | مسئولة صحة الأسنان تلك |
- O Carl está a tentar convencer o Conselho daqui a deixá-lo dar uma palestra sobre boa higiene dental, mas não estão a querer. | Open Subtitles | (كارل) كان يحاول جعل إدارة المدرسة ليدعوه يأتي ويلقي محاضرة عن صحة الأسنان لكنهم يماطلون |
A pergunta desta semana vem da Sue, higienista oral de Grantham. | Open Subtitles | موافق، سؤال هذا الأسبوع يأتي من سو، على صحة الأسنان من غرانثام. |
- Plano de saúde dentária. - A Lisa precisa de um aparelho. - Plano de saúde dentária. | Open Subtitles | -تأمين صحة الأسنان |
- Plano de saúde dentária. - A Lisa precisa de um aparelho. | Open Subtitles | -تأمين صحة الأسنان |
Má higiene dental. Olá. | Open Subtitles | صحة الأسنان السيئة. مرحباً. |
- Por isso voltei para a ilha, e voltei a estudar e tornei-me higienista oral. | Open Subtitles | لذلك عدت إلى "لونغ أيلند" و للدراسة و أصبحت إختصاصية في صحة الأسنان |
Ela é higienista oral. | Open Subtitles | إنّها اختصاصيّة صحة الأسنان. |