| A rapariga era tão perfeita no Liceu, que não há uma fenda no seu comportamento. | Open Subtitles | الفتاة كانت مثالية في الثانوية ليس هناك صدع في لها سلوكه |
| Foi engolido por uma fenda no chão, claro! Sim! Anda lá, Nathan. | Open Subtitles | تم ابتلاعه بواسطة صدع في الأرض، أجل، أجل |
| Foi engolido por uma fenda no chão. | Open Subtitles | -تم ابتلاعه بواسطة صدع في الأرض |
| Porque de vez em quando, há uma racha na parede e tu olhas-me assim. | Open Subtitles | لأنه كلما وجد صدع في ذاك الجدار رمقتِني بهذه النظرة |
| Não te preocupes. Tenho uma racha na sala, liguei para o empreiteiro e adivinha qual é o problema... | Open Subtitles | لا داعي للاعتذار، لقد حدث صدع في جدار غرفة المعيشة، لذا هاتفت المقاول |
| Tem uma racha na carcaça. | Open Subtitles | لأنه هناك صدع في اللب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 