"صدقوها" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Acreditaram
        
    • acreditou
        
    Não, mas Acreditaram nela. Gostaram de Leonard Vole mas não Acreditaram nele. Open Subtitles لا ، و لكنهم قد صدقوها ، لقد أعجبهم ليونارد فول و لكنهم لم يصدقوه
    Pergunto-me, se ela disse aos pais que ia sair apenas para dançar e eles Acreditaram nela. Open Subtitles اتسائل ما ان اخبرت والديها انها ذاهبة للرقص وهم صدقوها
    O que acha? Que Acreditaram nela ou não? Open Subtitles هل تعتقد بأنهم صدقوها ، أم لا؟
    A acusação disse que ela estava a dizer mentiras e o júri acreditou. Open Subtitles المدعي العام يقول أنها تردد ... كذبة تلوى الكذبة . والمحلفين صدقوها ...
    Foi um bonito discurso, mas acho que ninguém acreditou. Open Subtitles خطبة جميلة، لكنّي لا أظن الجميع صدقوها.
    E o pessoal acreditou! Open Subtitles والبشر صدقوها
    Acreditaram. - Estou a ouvir. Open Subtitles لم يتعاطفوا معها فقط ، بل صدقوها
    Mostrámos as identificações falsas e eles Acreditaram, mas depois o Matty pôs-se a mandar bocas e prenderam-nos. Open Subtitles لقد عرضنا على الشرطة بطاقاتنا المزيفة وقد صدقوها. لكن بعد ذلك بدأ (ماتي) بالشتم لذا اُعتقلنا بسبب القنينات المفتوحة.
    Acreditaram. Open Subtitles صدقوها
    Eles Acreditaram. Open Subtitles لقد صدقوها
    - Claro que Acreditaram. Open Subtitles -بالطبع صدقوها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more