"صعبة و" - Translation from Arabic to Portuguese

• difícil e

Mas, como todos os cientistas, ela sabia, que, para deixar a sua marca, precisava de encontrar um problema difícil e resolvê-lo.
لكن على غرار جميع العلماء، أدركت أنه لترك أثر لها، ما تحتاج للقيام به هو العثور على مشكلة صعبة و حلها.

Este amor não deve ser diminuído por nenhuma circunstância difícil... e apenas poderá ser dissolvido pela morte.
لن ينتهي هذا الحب بواسطة ظروف صعبة و سينتهي فقط بالموت

Mas é um trabalho difícil, e tu sabes disso.
، لكنها مهمة صعبة و انت تعلم هذا

Mas a vida com seu pai sempre foi difícil, e ficar com a Laura teria sido um desastre que poderia ter destruído tudo
لكن الحياة مع والدك لطالما كانت صعبة و الاحتفاظ بـ لورا كان سيكون ازعاجا قد يدمر كل شيء

Era difícil e complicado de montar, e as letras das instruções eram minúsculas, mas ele não desistiu.
كانت صعبة و معقدة , و أيضاً كانت الطباعة على تعليمات صغيرة لكنه ثابر

Foi uma operação difícil e perigosa na qual Hastings mostrou o seu valor.
خلال عملية صعبة و خطرة , حيث كان دور الكابتن "هستنغز" قيماً

Está a falar de uma cirurgia difícil e muito perigosa.
أنت تتحدث عن عملية صعبة و خطيرة

Depois tivemos uma fase difícil e tropeçámos.
و من ثم مررنا بفترة صعبة و تعثرنا

Por vezes, posso enfrentar o mundo. Quando digo isto, compreendam que a transformação é um processo difícil e lento, por vezes, posso enfrentar o mundo e dizer: "Chamo-me Chris Abani.
أحيانا أستطيع أن اقف أمام العالم -- و في هذه الحالة التغيير هو عملية صعبة و بطيئة.-- أحيانا أستطيع أن اقف أمام العالم و اقول, " أسمي كريس أباني."

A personalidade incomum de Dirac tinha origem em uma infância difícil e conturbada.
شخصية (ديراك) الغير عادية كانت لها جذورها في طفولة صعبة و مضطربة.

Uma infância difícil e solitária.
طفولة صعبة و وحيدة