Eras muito novo na altura, muito revoltado para aceitar. | Open Subtitles | أنت كنت صغيراً للغاية ساعتها وغاضب للغاية كي تتقبل الأمر |
O miúdo parece muito novo para fazer parte do grupo diplomata. | Open Subtitles | الفتى يبدو صغيراً للغاية ليكون جزءاً من السلك الدبلوماسى |
Eu também perdi o meu pai quando era muito novo. | Open Subtitles | كما تعلمين، إني فقدتُ والدي أيضاً عندما كنتُ صغيراً للغاية. |
É muito jovem para a Guarda Territorial, Joe. | Open Subtitles | تبدو صغيراً للغاية للإنضمام للحامية ألم تنضم للجيش؟ |
Os meus pais levaram-me pela primeira vez ao parque SeaWorld era eu muito jovem. | Open Subtitles | أول مرة قام فيها والدي بإحضاري لملاهي "عالم البحار" عندما كُنت صغيراً للغاية |
Era muito novo quando morreram. | Open Subtitles | كنتُ صغيراً للغاية عندما ماتوا |
És muito novo. | Open Subtitles | أنت صغيراً للغاية |