"صفر إلى" - Translation from Arabic to Portuguese

• zero aos
• zero para
• zero a
• zero à

Ir dos zero aos três anos foi difícil.
الانتقال من عمر صفر إلى عمر ثلاث سنوات هو عمل شاق

O coração vai dos zero aos duzentos em menos de um segundo.
القلب يدق من صفر إلى 100 في أقل من ثانية

No final do primeiro dia, a população da cidade de Oklahoma passara de zero para 10 000 pessoas. O nosso departamento de planeamento ainda hoje está a pagar por isso. (Risos)
وفي نهاية اليوم الأول، ارتفع عدد سكان مدينة أوكلاهوما من صفر إلى 10,000، ولا يزال قسم التخطيط لدينا يتحمل عواقب ذلك.

Assim a sua pontuação tinha subido de zero para 30%. que é uma impossibilidade educativa dadas as circunstâncias.
لذلك فقد ارتفعت علاماتهم من صفر إلى 30 في المئة ، وذلك أمر مستحيل في ظل الظروف التعليمية.

Mostro-vos mais alguns. Temos aqui os números de um a dez, os dígitos zero a nove.
سأريكم إثنين أخرين , عندنا هنا الأرقام من 1 إلى 10 , الحروف من صفر إلى تسعة , الحقيقة.

Há 3 discos, numerados de zero a nove cada. Há 1.000 possibilidade.
هناك ثلاث عجلات, من صفر إلى ْ9 في كل منها

zero à direita, zero à esquerda. Volta para zero.
صفر إلى اليمين ، وصفر إلى اليسار، ثم نعود للصفر

Se é, foi do zero aos 60 em três semanas, sendo um tipo de esclerose progressiva.
حسناً، إن كان فقد انتقل من صفر إلى ستين في ثلاثة أسابيع و هو قد يشير إلى تصلب أنسجة مضاعف سريع التطور

Certo? Esta ideia, dos zero aos três.
هذه الفكرة، من صفر إلى ثلاثة.

Dos zero aos cem em menos de três segundos.
تبلغ سرعة من صفر إلى 60 في ثلاث ثواني

Bem, vou ter de mudar de zero para um.
حسناً، أظن عليّ تغيير الإجابة من صفر إلى واحد.

Saltou dos zero para os 18 mil em cinco milissegundos.
قفزت من صفر إلى 18ألف في خمسة ميلي ثانية...

Quando a energia é ligada, elas aceleram de zero a 96 mil km/h em uma fração de segundo.
عندما يتم تشغيل الطاقة تتسارع الجسيمات من صفر إلى 60,000 ميل في الساعة في جزء من الثانية

E isso fará com que passes de paciente zero a paciente herói."
و هذا ما الذي سيجعلك تتحول من كونك المريض رقم صفر إلى المريص البطل

O Taylor surgiu do nada e passou de zero a 100 em menos de duas semanas?
و صعد من صفر إلى 90% في أقل من اسبوعين؟ . . نحن جازفنا , قام بالتخفي و ترك الآخرين يهاجمون بعضهم

Nathaniel, a maior parte das pessoas não passa do zero à monogamia tão rápido.
ناثانيل ، ومعظم الناس لا تذهب من صفر إلى بزوجة واحدة حتى وقت قريب.