"صفعته" - Translation from Arabic to Portuguese

• bofetada
• lhe bati

Mas essa gravata é tão estúpida! Mas a bofetada saberia tão bem!
و لكن تلك الربطة سخيفة جدا و لكنني سأشعر بسعادة إن صفعته

E o gajo passou-se e mandei-lhe uma bofetada.
ثم بدأ ينفعل, عندها صفعته

- Bree! - Dei-lhe uma bofetada, e ele mereceu.
(بري) - صفعته مرة ولقد أستحق ذلك -

Foi quando lhe bati.
-هذا عندما صفعته

Foi então que lhe bati.
لذا قد صفعته

Deram-lhe uma bofetada, mas eu senti a emoção.
صفعته لكنني شعرت بالإثارة.

"Pedirá desculpa ao soldado a quem deu a bofetada,
ستعتذر إلى الجندى " ... الذى صفعته

Deste-lhe uma bofetada.
أنتِ صفعته

Por que lhe deu uma bofetada?
لماذا صفعته ؟