"صندوق القفازات" - Translation from Arabic to Portuguese

• porta-luvas
• porta luvas

Não há nada debaixo dos bancos ou no porta-luvas.
لا شيئ تحت المقاعد ولا في صندوق القفازات

Eu tenho duas garrafas de uísque no meu porta-luvas.
عندي زجاجتيّن من الخمر في صندوق القفازات بالسيارة

Atrás do porta-luvas e perto do painel dos fusíveis.
خلف صندوق القفازات ومُباشرة إلى جانب لوحة الصمامات

Se quiseres impedi-la de casar com o Belo Adormecido há aí uma lata de combustível especial no porta-luvas.
الآن، إن أردت أن تعود هناك قبل أن تتزوج الجمال النائم يوجد علبة وقود خاصة فى صندوق القفازات

Vc deveria guardar seu cartão do seguro no porta luvas...
يجب أن تضع بطاقة التأمين فى صندوق القفازات لا فى حقيبتك

O livrete estava no porta-luvas. Pertence a uma Katherine Markum.
وجدنا أوراق الملكية في صندوق القفازات المالكة هي كاترين ماركم

No porta-luvas há um kit de primeiros socorros. Dá-me compressas e ligaduras.
كايت هناك حقيبة إسعاف في صندوق القفازات احضري كل الشاش ، اللفافات

Abre o porta-luvas e tira um carregador.
انظر في صندوق القفازات و احضر منه عبوة جديدة الآن

Encontrámos o carro dele mesmo a sul da fronteira, com documentos falsos no porta-luvas.
لقد وجدنا سيارته على حدود الجنوب مع هوية مزيفة في صندوق القفازات

O que querias que fizesse, abrisse o porta-luvas?
ماذا تريدني ان افعل؟ افتح صندوق القفازات

- Tenho bolachas no porta-luvas.
لدي بعض المقرمشات في صندوق القفازات امامك لا لايمكن

O porta-luvas é capaz de ter sido o único sítio onde não procurei.
صندوق القفازات قد يكون المكان الوحيد الذي لم أبحث فيه.

Deixei-o no porta-luvas do teu carro.
ماذا؟ عمَّ تتحدث؟ وضعتها في صندوق القفازات لسيارتك

A informação dela corresponde ao registro que encontramos no porta-luvas.
معلوماتها تُطابق التسجيل الذي وجدناه في صندوق القفازات

Encontrei apetrechos no porta-luvas juntamente com alguns comprimidos,
وجدت بعض الادوات في صندوق القفازات مع بعض الحبوب اعتقد انه فاليوم

As instruções estão no porta-luvas.
تعليمات الإستخدام داخل صندوق القفازات

Claro que não, colocariam a droga no porta-luvas com todo o respeito.
بل سيتركونه بكل تهذيب في صندوق القفازات

Mete essas coisas no porta-luvas.
ارمي هذه الاشياء في صندوق القفازات

Há preservativos no porta-luvas.
فهناك واقيات جنسية في صندوق القفازات.

O meu telemóvel que está no teu porta-luvas.
هاتفي المتحرك في صندوق القفازات خاصتك

Por que não vês no porta luvas, vê se há aí algum documento.
لما لا تتفقد صندوق القفازات لترى إن كان هناك تسجيلاً عليها