"صنعت هذا لك" - Translation from Arabic to Portuguese

• fiz isto para ti
• Fiz uma coisa

Eu sei, é por isso que fiz isto para ti. É tudo para ti. Confia em mim, filho.
أعلم هذا ، لهذا أنا صنعت هذا لك ، أنه كله لك ثق بي بني

Tu é que és o campeão. fiz isto para ti.
أنت هو البطلالحقيقى لقد صنعت هذا لك

Toma, Nicholas. fiz isto para ti.
ها أنت ، يا نيكولاس لقد صنعت هذا لك

Fiz uma coisa para levares para a luta e dar-te sorte.
صنعت هذا لك , ليعتني بك في المباراة ويجلب لك الحظ السعيد

Fiz uma coisa para levares para a luta e te dar sorte.
صنعت هذا لك , ليعتني بك في المباراة ويجلب لك الحظ السعيد

Eu fiz isto para ti.
لقد صنعت هذا لك.

E diz: "Eu fiz isto para ti com afecto."
ويقول، "لقد صنعت هذا لك مع العاطفة".

Ótimo, porque fiz isto para ti.
جيد، لأني صنعت هذا لك

Eu fiz isto para ti!
! أنا صنعت هذا لك!

fiz isto para ti.
صنعت هذا لك.

Tio Charlie, fiz isto para ti.
عمي((تشارلي)) صنعت هذا لك

Phileas, fiz isto para ti.
(فيلياس)، لقد صنعت هذا لك

fiz isto para ti.
صنعت هذا لك