"صنع لي" - Translation from Arabic to Portuguese

• fez-me
• me fez
• me preparou

Então, ele fez-me um pequeno carro de madeira com rodas pretas de madeira e pintou-o de azul.
لذا هو قد صنع لي سيارة خشبية صغيرة بعجلات خشبية سوداء و قام بطلائها بالأزرق

Porque alguém fez-me um favor, e estou a experimentar retribuir para variar,
لان احدهم صنع لي معروفا وانا ارد له المعروف بفعل ذلك

Olha, Dido! O Sr. James fez-me um barco, mas ele afundou-se!
أوه دايدو أنظري السيد جيمس صنع لي قارباً ورقياَ وإنقلب

Passou muito tempo desde que alguém me fez uma cassete.
مضى وقت طويل منذ أن صنع لي أحدهم شريطاً.

Vamos fazê-lo em homenagem ao Jardineiro Willie, que me fez este lindo aquecedor de bíceps preto.
لنفعل ذلك لأجل الحارس ويلي الذي صنع لي عصابة الذراع الجميلة

Alguém me preparou o pequeno-almoço. Alguém preparou o das minhas filhas.
احدهم صنع لي الفطور احدهم صنع لأطفالي الفطور

Ele fez-me um favor. Eu ia enviar flores à esposa.
صنع لي معروفاً وأُريد إرسال بعض الورود لزوجته

fez-me despir, pôs-me de quatro, como um animal.
بعد صنع لي خلع ملابسه، حصل لي على أربع، مثل حيوان.

É um dono bom e inteligente e fez-me esta coleira para eu poder falar.
إنه سيد طيب وذكي ولقد صنع لي هذا الطوق لي

E ele fez-me uma caneca de café com "A Primeira-ministra Mais Sensual do Mundo".
و صنع لي ماج قهوة مكتوب عليه رئيسة الوزراء الأكثر إثارة

O Dick fez-me um bom pé artificial. Tem tudo menos dedos.
ديك صنع لي قدماً جيدة لكن بدون أصابع

Sim, e ele uma vez fez-me uma sanduíche de queijo grelhada depois disto.
نعم , وهو صنع لي شطيرة جبن مشوي بعد هذا

O George fez-me um dedo de metal.
جورج صنع لي إصبع معدني

O Alfonso fez-me uma omelete.
الفونسو صنع لي بيض مقلي

O meu dono fez-me esta coleira.
سيدي صنع لي هذا الطوق

O papá fez-me esparguete...
ابي صنع لي معكرونه يا امي

Esta foi a última vez que me fez correr.
هذه هي المرة الأخيرة كنت صنع لي تشغيل.

Vejam o que o meu pai me fez.
أنظروا ما صنع لي أبي

Ele me fez uma fita.
لقد صنع لي شريطا

E o Sheldon também me preparou uma bebida quente.
وشيلدون صنع لي مشروبً ساخن أيضاً