"صورة ثلاثية الأبعاد" - Translation from Arabic to Portuguese

• um holograma
• imagem tridimensional

E talvez possamos usar os nossos analisadores de fase de neutrões para criar um holograma 3D do acontecimento.
مهلاً، وبعد ذلك يمكننا أن نطلب محلّلي مرحلةِ نيوترونِ لإنشاء صورة ثلاثية الأبعاد من الحدث الفعلي.

Parem de disparar. e um holograma.
لا تطلقوا النّار، إنّها صورة ثلاثية الأبعاد

Depois toda a gente está, tipo: "Merda era só um holograma do Drew."
بعد ذلك كل لأشخاص سيتفاجؤن لاكن هذه كانت صورة ثلاثية الأبعاد من درو

Se pegarmos em muitas imagens de muitas fatias do cérebro e as empilharmos, obteremos uma imagem tridimensional.
فلو أخذنا العديد من الصور لعدد من شرائح المخ و قمنا برصها فوق بعضها، سنحصل على صورة ثلاثية الأبعاد.

Simplesmente uma imagem tridimensional, comandante.
إنها مجرد صورة ثلاثية الأبعاد أيها الآمر

Se não for um holograma que pode apertar mãos.
ما لم يكن صورة ثلاثية الأبعاد قادرة على المصافحة

Desculpem. É um holograma.
. عذراً ، أصدقائى . مجرد صورة ثلاثية الأبعاد

Tudo isto por um holograma?
كل هذا من أجل صورة ثلاثية الأبعاد ؟

Gairwyn, isto é um holograma.
. جيروين هذة صورة ثلاثية الأبعاد

Não sou um holograma como o meu predecessor.
أنا لست صورة ثلاثية الأبعاد مثل السابق.

Não aguentei. Então, construí um holograma e programei-o com as suas ondas mentais moribundas, e criei sub-rotinas que me permitem vigiá-lo.
لم أتمكن من تحمّل ذلك، لذا فأنا بنيت صورة ثلاثية الأبعاد ... ومبرمجة مع موت موجات دماغه

Chama-se New Dimensions in Testimony, e permite ter conversas interativas com um holograma de um sobrevivente do Holocausto.
إنه يدعى "الأبعاد الجديدة للشهادة" وهو يمنحك فرصة إجراء محادثات تفاعلية مع صورة ثلاثية الأبعاد لشخصٍ حقيقي ناجٍ من المذبحة.

e um holograma.
إنّها صورة ثلاثية الأبعاد

Esperem, isto é um holograma.
-مهلا، مهلا، إنّها صورة ثلاثية الأبعاد .

Era um holograma.
كانت صورة ثلاثية الأبعاد.

Isso. A converter para imagem tridimensional.
حسنا، سأحوّلها إلى صورة ثلاثية الأبعاد.