"صور من" - Translation from Arabic to Portuguese

• fotos de
• fotos da
• imagens de
• imagens da
• fotos dos
• imagens do
• fotos do
• fotografias

Não. Estas são fotos de satélite das bases Russas de Petropavlovsk e Vladivostok.
هذة صور من القمر الروسى معتمدة على بيتروبافسك و فلاديفوستوك

Não cantarei canções, levantarei as mãos, e verei fotos de minha infância.
انا لن اغنى اغانى و امسك ايادى انا لن اريكى صور من طفولتى

Deveríamos ter percebido alguém a tirar fotos da cena do crime.
كان يجب علينا ان نلاحظ شخص ما ياخذ صور من مشاهد الجريمه

Olá, aqui é Sidney Young da revista Sharps. Vamos rodar algumas fotos da abertura da exposição de Cris Blake, e foi pedido que eu lhes inserisse as legendas...
أنا سيدني يونغ من مجلة شارب نحن نعرض صور من معرض كريس بليك

Tenho imagens de satélite dela e um homem morto... a passear pela estrada do amor... numa cidade onde caiu um objecto não identificado na noite anterior.
لدي هنا صور من القمر الصناعي لها و لرجل ميت يتنقلون في ممر العشاق في مدينة تحطم بها جسم غير معروف الليلة الماضية

É quase impossível obter imagens da vida, das escolhas que as pessoas fazem e de como essas escolhas funcionam para elas
صور من حياة بأكملها، من خيارات الإنسان و كيفية تأثيرها عليه مستقبلك صور كهذه من الصعب الحصول عليها.

Ou se a ama de pessoas famosas poderia ser subornada para arranjar fotos dos seus filhos.
أو إذا مربية بضع الشهير يمكن أن تكون رشوة للحصول على صور من أطفالهم.

Recuperámos imagens do massacre em Devaron.
لقد استعدنا صور من كاميرات المراقبة من مذبحة ديفرون

Usei fotos do livro de curso para todos saberem quem são os outros.
لدي صور من الكتاب السنوي ليعلم الجميع كيف كان يبدو الجميع

A minha agência enviou-lhe fotos de satélites espiões, que mostravam que as ADM poderiam estar escondidas em cavernas, às quais você nunca respondeu.
لقد أرسل مكتبي لك صور من أقمار تجسس والتي أظهرت أن أسلحة الدمار الشامل قد تكون مخفية في الكهوف ولم ترد علينا أبدا

E mais, o conselho de administração é composto por fotos de arquivo.
في الواقع ، مجلس الإدارة الخاص بهم بالكامل يُعد بمثابة صور من ألبوم ما

Não surpreende, num agente duplo, e é por isso que Moscovo quer fotos de quem ele contactar.
ليس من المستغرب في عميلا مزدوجا ، وهذا هو السبب وتريد موسكو / / صور من الاتصالات انه أيا كان مرتكبوها.

É incrível o que você descobriu com as fotos da parada.
إنه لأمر مدهش ما اكتشفته بواسطة صور من العرض

Mas na época do Twitter, os alunos usavam o Instagram para publicar fotos da cena do crime e publicações narcisistas no Facebook sobre onde eles estavam quando aquilo aconteceu, mesmo antes da policia chegar.
لكن فى عصر تويتر حيث يقوم الطلاب برفع صور من ساحات الجريمة ونشر بوستات نرجسية على الفيسبوك ، تُفيد بمكان تواجدهم

- Isto? Isto são fotos da cena do crime.
هذهِ صور من مسرح الجريمة

Então vão reparar que muitos dos símbolos se parecem com imagens de humanos, de insetos, de peixes, de aves.
ذلك ستلاحظون أن العديد من الرموز تبدو وكأنها صور من البشر ، من الحشرات ، من الأسماك، والطيور.

Isto pode mudar. Estas são fotografias e imagens de África, e isto pode melhorar muito.
كل هذه صور من افريقيا, و يمكن أن يصبح الوضع أفضل بكثير.

Todos os dias, uso imagens de satélite para criar uma ampla visão geral do nosso planeta.
أستخدم يوميًا صور من القمر الصناعي لتكوين منظر علوي شامل لكوكبنا.

Quando ouvimos falar da busca do Sr. Hall se assim o entenderem, decidimos fazer o download de imagens da sua área local o maior numero de vezes.
عندما سمعنا بمهمة السيد هال اذا اردنا التعبير قمنا بتحميل صور من منطقته

estão imagens da enunciação, da imaculada concepção, do nascimento e da adoração a Hórus.
هي صور من بشارة جبريل ، للمفهوم الواضح الجلي ، .لمولد وعشق الآلهه هورس

Normalmente isto apontaria para santeria e rituais wiccan, e normalmente eu mandaria fotos dos ferimentos e tatuagens para ver o que encontraríamos, mas...
بشكل طبيعي , أود أن أرسل صور من جراحها , والوشوم , لنرى ما يمكننا الحصول عليه

A tecnologia radiográfica é infalível. São imagens do local com com data e hora.
تقنية التصوير الإشعاعيّ لا تخطئ، هذه صور من النتائج بأختام زمنيّة.

Está aqui a fotografia dele, fotos do baile de finalistas, cartas do liceu, tudo.
هذه صورته في الكتاب السنوي , صور من الحفل الراقص رسائل من المدرسة الثانوية , كل شئ

Mas, de facto, esta imagem é inteiramente composta por fotografias de diferentes locais.
لكن في الواقع هذه الصورة مركبة بالكامل من صور من أماكن مختلفة