"ضاغط" - Translation from Arabic to Portuguese

• compressor
• pressão
• compactador de
• aperta a

É possível. Talvez com um gigantesco compressor de ar.
من المحتمل وارد ضاغط حمارِ كبيرِ الواحد الجويِ.

Pensava que o dono era o tipo do compressor de ar.
تملكه ؟ كنت أظن أن رجل ضاغط الهواء يملكه ؟

Quem foi o banana que colocou um compressor na ignição?
هناك غبيّ قام وضع ضاغط الهواء على خط الإشتعال

Bem, temos uma arma de paintball, uma pressão de ar, uma espingarda, e uma arma caseira com cano de PVC.
حسناً، لدينا مسدس دهان، بندقية هوائية مسدس صغير، ومسدس أنبوبي ضاغط

Não podes pilotar a nave e manter pressão sobre a ferida, ela vai morrer.
لا يمكن الطيران بالسفينة و أبق ضاغط علي الجرح. وإلا ستموت.

Não pusemos um disjuntor novo após termos instalado o compactador de lixo.
-أجل - لم نُحدثّه أبداً بعد .. بعدما جلبنا ضاغط القمامة

- para fazer as gravações. - compressor de ar.
لكي يقوموا بنحت صورهم على الورق المخرم ضاغط هوائي

Ele tem uma técnica para retirar a pele que usa um compressor de ar para separar a pele dos músculos.
هو يُحْصَلُ على هذا سَلْخ الأيِّلِ التقنية التي إستعمالات ضاغط جوي سَيَفْصلُ الجلد مِنْ العضلةِ.

Comprei o meu compressor de ar lá.
لقد أشتريت ضاغط الهواء من هنال

- E depois uma pequena faísca de um velho compressor e "bam", temos um incêndio.
من ضاغط قديم تكون حصلت على حريق

É como pôr a relação num compressor de tempo.
إنه كوضع العلاقة في ضاغط زمني

Activem o compressor de H2. Ligado...
نشّطْ ضاغط الهيدروجين.

Preciso dum compressor, elevadores a ar, quatro conjuntos de equipamentos AGA, e cordame Hookah.
أحتاج إلى ضاغط... ... المصاعد الهواء، وأربع مجموعات من AGA والعتاد، و منصات الشيشة.

Agora... faça pressão sobre a ferida, senão irá esvair-se em sangue.
والآن، آبقى ضاغط على هذا حسناً؟ ، وإلا ستنزف حتى الموت

Ele cortou a pressão para o sistema hidráulico. Temos de encontrar a válvula de passagem.
ابن العاهرة قطع ضاغط الهايدروليكا

Então foi quando eu disse: "Diane, vamos jogar com pressão defensiva homem a homem."
لذاعندماأقول"دايان" فنحن نلعب لعب مستقيم رجل إلى رجل, دفاع ضاغط

Não tire isso. Mantenha a pressão.
لا تحركة و إبقى ضاغط عليه

Onde foi atingido? Mantêm a pressão.
اين مكان اصابته ابقى ضاغط

O meu ataque final ia ser "O compactador de Lixo".
حركتي النهائية كانت ضاغط القمامة.

- Mitch, aperta a ferida com o cinto.
-ميتش, أحضر حزامك و أصنع ضاغط منه لوقف النزيف