| Eva, a mulher que procuravas, ela está ali! | Open Subtitles | إيفا)،هي ضالتك المنشودة) ! إنها واقفة هناك |
| Pelo menos, encontraste o que procuravas? | Open Subtitles | هل وجدت ضالتك على الأقل؟ |
| Dizem que seja o que for que se busque será encontrado aqui. | Open Subtitles | ،يقولون أنه مهما كانت ضالتك فسوف تجدها هنا |
| Dizem que seja o que for que se busque... será encontrado aqui. | Open Subtitles | ،يقولون أنه مهما كانت ضالتك |
| Talvez possas voltar amanhã de manhã e eu ajudo-te a encontrar o que procuras. | Open Subtitles | حسناً، ربما أمكنك الرجوع صباح الغد وسأساعدك في البحث عن ضالتك. |
| Espero que encontres o que procuras. | Open Subtitles | آمل أن تجد ضالتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 