"ضجرين" - Translation from Arabic to Portuguese

• aborrecidos
• entediados

Estavam aborrecidos a este ponto.
كانوا ضجرين إلى ذلك الحد.

Somos apenas adolescentes, e estamos aborrecidos.
نحن فقط مراهقين ونحن ضجرين

Os nossos pequenotes parecem aborrecidos.
رفاقنا الصغار يبدون ضجرين

Estavam entediados e, por isso, inventaram os seres humanos.
تقول أنهم كانوا ضجرين لذأ خلقوا الإنسان

Mas continuaram entediados. E, por isso, inventaram o amor.
لكنهم ظلوا ضجرين لذى خلقوا الحب

- Acho que devem estar aborrecidos.
-أعتقد أنهم يكونون ضجرين

Estamos totalmente... muito... aborrecidos.
...نحن تماما ضجرين

E tenho a certeza de que eu e a Lily não fomos aborrecidos quando fechámos a pista ao som de "Moves Like Jagger".
وأنا متأكد للغاية أنني و(ليلي) لم نكن ضجرين عندما... ختمنا خلبة الرقص... بأغنية "الرقص مثل جاغار".

Parece que eles estão super entediados.
يبدوان ضجرين جداً