Cada uma tem um Teleponto debaixo da lente e uma luz vermelha. | Open Subtitles | لكل واحدة يوجد جهاز للتلقين أسفل العدسة، و ضوء أحمر فوق |
Um era apenas um prato de doces com uma luz vermelha pintada. | Open Subtitles | أحد المستشعرات كان طبق حلوى مرسوم عليه ضوء أحمر |
Queremos uma luz vermelha indicando o tempo que falta... uma luz e uma campainha. | Open Subtitles | نحن نريد ضوء أحمر لكي يبين انتهاء الوقت ضوء وصفارة |
As câmaras tiram uma foto a cada sinal vermelho, ou apenas quando está um carro na intersecção? | Open Subtitles | أتلتقط الكاميرا صورة كل ضوء أحمر أم فقط عندما تكون السيارة في التقاطع؟ |
Luz verde anda, luz vermelha pára meu. | Open Subtitles | ضوء أخضر اذهب ضوء أحمر توقف,يارجال. |
Uma testemunha diz que viu uma luz vermelha muito intensa depois de ter sugado a vida de homem. | Open Subtitles | ...شاهد قال أنه رأى المعتدي يخرج منه ضوء أحمر بعدما امتص الحياة من الضحية |
Havia uma luz vermelha. | Open Subtitles | كان هناك ضوء أحمر |
- A Cindy não viu uma luz vermelha. - Não sei. | Open Subtitles | سيندى " لم ترى ضوء أحمر لا أدرى |
luz vermelha. Sem disparo limpo. | Open Subtitles | ضوء أحمر الهدف غير واضح |
Há uma luz vermelha. | Open Subtitles | لدينا ضوء أحمر هنا. |
- luz vermelha! - Quanto tempo temos que ficar assim? | Open Subtitles | ضوء أحمر إلى متى سنبقى هكذا؟ |
Meu, a luz vermelha é rápida. | Open Subtitles | هذا ضوء أحمر سريع |
luz vermelha. Luz verde. | Open Subtitles | ضوء أحمر ، ضوء أخضر |
Esperem... agora há uma luz vermelha. | Open Subtitles | مهلاً والآن إنه ضوء أحمر - ...مصدر الطاقة البديل - |
luz vermelha equivale a: sem dinheiro. | Open Subtitles | ضوء أحمر يساوي لانقود |
Encontrei outra luz vermelha no bebé dos Hitchens. | Open Subtitles | عثرت على ضوء أحمر آخر، على طفل آل(هتشن) في الخلف. |
Apanhei uma multa a passar um sinal vermelho, isto tem de ser bom. | Open Subtitles | لقد حصلت على مخالفة تجاوز ضوء أحمر |
Não sei, ele... passou por um sinal vermelho, bateu em dois carros e... desapareceu de cena, Hugh. | Open Subtitles | -هل هو بخير؟ -لا أعرف مر من ضوء أحمر صدم سيارتان و... |
Um sinal vermelho. | Open Subtitles | ! ضوء أحمر . موقف صعب |