"طالب سابق" - Translation from Arabic to Portuguese

    • um antigo aluno
        
    • ex-aluno
        
    Sr. Brown, não preciso da ajuda de um antigo aluno para lidar um pequeno incidente com a lei. Open Subtitles أنا لست بحاجة لمساعدة من طالب سابق كي يتعامل مع مشكلة صغيرة مع القانون
    Sou um antigo aluno da Academia de Rushmore, donde fui recentemente expulso. Open Subtitles أنا طالب سابق لأكادمية "راشمور" والتي فُصلت منها مؤخراً
    Desmond Niles, um antigo aluno meu. Open Subtitles ديزموند النيل، أي طالب سابق لي.
    Execução pública, e... um ex-aluno que toca oboé num ensaio privado. Open Subtitles . أداءٌ علنيّ لكن، طالب سابق من طلابي . يعزف على المزمار أحضرني لبروفة خاصّة
    Soube dessa comunidade por um ex-aluno. Open Subtitles سمعت عن هذا المجتمع من طالب سابق
    É um antigo aluno meu. Open Subtitles إنه طالب سابق لدي
    E o Sam, um antigo aluno meu. Open Subtitles و ( سام ) ؛ و طالب سابق لدي.
    E o presidente do conselho revolucionário foi outro ex-aluno, Mohammed Taraki. Open Subtitles وأصبح (محمد طاراقي) وهو طالب سابق آخر، رئيساُ للمجلس الثوري
    Então agrade a Jason Sherwood, um ex-aluno de Kingston que voltou para inspirar a próxima geração. Open Subtitles إذا روجوا لهم (جاسون شيروود) طالب سابق بالمدرسة عاد، ليلهم الجيل التالي
    Os colegas disseram que viram um ex-aluno, chamado Omar Dixon, a andar por lá. Falei com a namorada do Omar. Open Subtitles وقال زملاؤه أنّهم يتذكّرون رؤية طالب سابق يدعى (عمر ديكسون) يتسكّع حوله.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more