Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"طاولتك جاهزة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
sua mesa está pronta
| Sr. Gruwell? A sua mesa está pronta. | Open Subtitles | سيد غروويل , طاولتك جاهزة أتبعني |
| Señora Cross, a sua mesa está pronta. Siga-me, por favor. | Open Subtitles | سيدة (كروس)، طاولتك جاهزة اتبعيني إذا سمحتي. |
| Sr. Palmer, a sua mesa está pronta. | Open Subtitles | سيد (بالمر) طاولتك جاهزة |