"طباخة ماهرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• boa cozinheira
• é uma óptima cozinheira
• uma cozinheira
• é grande cozinheira
• excelente cozinheira
• é uma ótima cozinheira

Aposto o que quiserem que ela também é boa cozinheira.
اراهنك عشرة الى واحد بأنها طباخة ماهرة ايضا

- É uma boa cozinheira, senhora. - Obrigado.
. ـ أنتِ طباخة ماهرة ، سيدتي ـ شكراً لك

Uma mulher deve ser uma boa cozinheira. Eu também o sou.
المرأة يجب أن تكون طباخة ماهرة

A Joanne é uma óptima cozinheira.
جوان طباخة ماهرة.

Fantástico. A tua irmã é uma cozinheira inacreditável.
رائع ، أختكِ طباخة ماهرة

Parece que a May não é grande cozinheira.
يبدو أن.. (ماي) ليست طباخة ماهرة.

Bem... Com certeza que tem uma excelente cozinheira...
أنت بالتأكيد لديك طباخة ماهرة هل كانت لديك منذ وقت طويل؟

A minha mulher é uma ótima cozinheira.
زوجتي، طباخة ماهرة للغاية.

Antes de começar a beber todas as tardes e noites era uma boa cozinheira.
... قبل أن ان تبدأ في الشراب كل ظهيرة ومساء هي كانت طباخة ماهرة جداً

É boa cozinheira.
أنتي طباخة ماهرة

És boa cozinheira.
أنت طباخة ماهرة.

Ela é muito boa cozinheira.
إنها طباخة ماهرة للغاية

É uma boa cozinheira.
إنها طباخة ماهرة

A tua mãe era uma boa cozinheira?
هل كانت امك طباخة ماهرة ؟

Ela é boa cozinheira.
-إنها طباخة ماهرة ..

A minha mulher é uma óptima cozinheira.
زوجتي طباخة ماهرة

Papai, a Tia é uma óptima cozinheira
بابا، زوجة العم طباخة ماهرة

Hás-de lá chegar. És uma cozinheira estupenda.
ستصلين إليها انت طباخة ماهرة

Sou uma excelente cozinheira.
طبعاً أجيد القيام بأشياء اخرى أنا طباخة ماهرة

Naomi é uma ótima cozinheira.
(ناعومي) طباخة ماهرة.