Uma vez até fui ao ginecologista só para ter contacto humano. | Open Subtitles | مرة، قمت بزيارة طبيب النساء فقط لأحصل على إتصال بشري |
Quanto é que acham que deve ser a "média de batidas" de um cirurgião cardíaco, ou um enfermeiro, ou um cirurgião ortopédico um ginecologista, um paramédico? | TED | ما هو متوسط الضرب لجراح القلب او الممرضة او جراح العظام, طبيب النساء والتوليد, مسعف يفترض ان يكون؟ |
E pensei que podias vir comigo ao ginecologista. | Open Subtitles | و فكرت انه يمكنك مرافقتي الى طبيب النساء |
Tenho que ir ao ginecologista com a Alison. | Open Subtitles | يجب علي الذهاب لمقابلة طبيب النساء مع اليسون |
Eu tenho ginecologistas para ir mais vezes. Tens mais de um ginecologistas? | Open Subtitles | طبيب النساء يتصل بي أكثر مما تفعلين أنتِ |
Estive no ginecologista, que me disse para te relembrar de manteres a tua vagina limpa. | Open Subtitles | لقد كنت عند طبيب النساء الذي أخبرني بان أذكرك أن تبقي مهبلك نظيف |
Fui ao ginecologista uma semana depois, porque estava incomodando. | Open Subtitles | ذهبت الى طبيب النساء بعد حوالي أسبوع لأني شعرت بأني غير مرتاحة |
O Dr. Chandler foi-me recomendado pelo meu ginecologista. | Open Subtitles | د.تشاندلر كان الطبيب الذي أحلت إليه من قبل طبيب النساء ولنساء و الولادة |
Que instagram da minha ginecologista. | Open Subtitles | من حساب الإنستجرام لدى طبيب النساء خاصتي |
E tu tens um lindo pau, Sr ginecologista. | Open Subtitles | ولديك قضيب جميل سيد طبيب النساء |
Então uma rapariga entra no consultório do ginecologista... | Open Subtitles | إذن ذهبت المرأة إلى مكتب طبيب النساء.. |
Certo, Rita. Pensa nisto apenas como uma visita ao ginecologista. | Open Subtitles | حسناً, يا "ريتا" تخيلى أنك عند طبيب النساء |
Quem é o vosso ginecologista? | Open Subtitles | من هو طبيب النساء والتوليد لديكم؟ |
Porque vamos tantas vezes ao ginecologista? | Open Subtitles | لماذا نذهب الى طبيب النساء كثيرا ؟ |
Sabes, não há nenhuma ligação entre o consultório de um ginecologista e a intimidade de um terapeuta com o seu paciente. | Open Subtitles | كما تعلمين, لايوجد هناك ارتباط... بين مكتب طبيب النساء و الألفة بين المعالج و المريض |
Céus, o meu ginecologista vai ficar tão desapontado dentro de mim. | Open Subtitles | يا إلهي، طبيب النساء سوف - يخيب أمله في - حسناً |
E com a ginecologista na Quinta-feira. | Open Subtitles | و موعد مع طبيب النساء الخميس |
Eu vou ao ginecologista. | Open Subtitles | سأذهب إلى طبيب النساء |
se fala dos genitais... de ginecologistas e urologistas. | Open Subtitles | كل الحديث يصبح عن الأعضاء التناسلية طبيب النساء, و أخصائي مجرى البول, و.. |