"طبيب هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• médico aqui
• aqui um médico

Há 50 anos o meu pai era médico aqui. Vim para descobrir o que ele andava a fazer.
منذ خمسون عاماً لقد كان والدى طبيب هنا ، لقد أتيت لأكتشف ما كان يقوم به

Sabias que, num mês podes ganhar o que um médico aqui ganha num ano.
تعرفين ، في شهر واحد يمكنكِ أن تجني قدر ما يجنيه طبيب هنا في السنة

Há algum médico aqui? Precisamos de um médico!
هل يوجد طبيب نحتاج الى طبيب هنا

Alguém que possa ajudar. Tem de haver aqui um médico.
اي شخص يستطيع المساعدة لابد من وجود طبيب هنا

Posso ter aqui um médico em 30 minutos.
أتعلمين، أستطيع إحضار طبيب هنا خلال دقيقة 30

Há um médico aqui, ele está a tratar disto, ele disse que o Kevin tem tempo.
هناك طبيب هنا قال إنه سيعتني به و أن "كيفين" لديه وقت

O marido dela é médico aqui e diz que ela não foi para casa.
زوجها طبيب هنا تقول بأنه لا يعود للمنزل

Eh, médico! Precisamos de um médico aqui!
نحتاج الى طبيب هنا

Está algum médico aqui na sala?
هل يوجد طبيب هنا ؟

Sim, ele é o melhor médico aqui.
أجل، إنه أفضل طبيب هنا

Obter um médico aqui, pronto.
الحصول على طبيب هنا ، برونتو.

Precisamos de um médico aqui em baixo.
نحن بحاجة إلى طبيب هنا

Há algum médico aqui?
هل يوجد طبيب هنا ؟

Precisamos do médico aqui, urgentemente!
نحتاج إلي طبيب هنا

Talvez haja um médico aqui.
حسنا ... ربما يوجد طبيب هنا

Sabe que mais? Aposto que temos aqui um médico chamado Lobo.
أراهن أن لدينا طبيب هنا يدعى (وولف)

- Está aqui um médico.
-ثمة طبيب هنا .