Então dormiu com um médico e forjou um álibi para proteger outro. | Open Subtitles | إذاً أنتِ نمتِ مع طبيب واحد وقمتِ بتزوير الشهادة لحماية آخر |
Não há nada. Só há um médico. | Open Subtitles | لا توجد خدمات، وهناك طبيب واحد في البلدة |
E isso começa com um médico de cada vez. | TED | يبدأ مع طبيب واحد في الوقت الواحد. |
Acho que precisas mais de um médico. | Open Subtitles | أعتقد أنك تحتاج إلى أكثر من طبيب واحد |
Entendo como devem sentir-se todos mas, estamos preocupados com meninos de todo o país e só há um médico para fazer estas operações. | Open Subtitles | بوسعى تفهُّم مدى شعورك جميعاً... لكننا أغرقنا بالأطفال من كل أرجاء البلاد... ويوجد هناك طبيب واحد فحسب كى يجرى هذه العمليات. |
Tem um médico a bordo. | Open Subtitles | ربما هناك طبيب واحد هنا |
- um médico e um veterinário. | Open Subtitles | لا , طبيب واحد و بيطري |
Onde? Por que só há um local, um médico... | Open Subtitles | لأنّه يوجد مكان واحد فقط، طبيب واحد... |
Só há um médico na cidade? | Open Subtitles | -لديكم طبيب واحد بكامل البلدة؟ |