"طبيعية و" - Translation from Arabic to Portuguese

• normal e
• natural e
• naturais e

Tinha aquele sonho que seria possível entrar lá, a parecer normal e saudável, podíamos ficar acordados até tarde, lembrar o passado e discutir política.
أن أكون قادرة على المشي هناك و أبدو طبيعية و بصحة جيدة و أنت نظل مستيقظين لوقت متأخر و نتذكر الجدال السياسي

Ele fez-me sentir normal, e eu nunca pensei que tal fosse possível!
لقد جعلني أشعر بأني طبيعية و لم أعتقد أبداً بأن هذا يمكن أن يحدث

- Um de quem? - Uma cientista. Parece normal e comporta-se normalmente, mas é um deles.
المنحرفين, أنت تبدين طبيعية و تتصرفين بشكل طبيعي و لكنك في الحقيقة واحدة منهم

Todas as aberrações chegam a um fim natural e é isso que estamos a ver.
كل الانحرافات اتت لنهاية طبيعية و هذا ما نراه

- Ora, Penny! É um processo humano natural e estamos a falar de uma poupança significativa.
بيني هذه عملية بشرية طبيعية و نحن نتحدث إحصائياً عن عملية توفيرية هامة

Alguém que comunga com as forças naturais e as canaliza para ajudar os menos afortunados, tais como tu.
إحدى العامة بقوة طبيعية و التي تسخرها لمساعدة المساكين مثلك تمامًا

Nós, enquanto cultura, esquecemos que somos organismos naturais e que temos uma ligação e um contacto muito profundos com a natureza.
--نحن كثقافة ننسى أننا في الواقع كائنات طبيعية و أنّ لدينا هذه العلاقة العميقة جدًّا

Ouvi Reed e Sue conversando, querem uma vida normal e chata.
ريد و سو , لقد سمعتهما للتو إنهما يريدان حياة لطيفة و طبيعية و مملة

Era mesmo assim que estavam as coisas antes, fingíamos que estava tudo normal e perfeito, quando na verdade...
الأمور بالضبط كما كانت من قبل، الإمتثال إنها طبيعية و رائعة

Um normal e um outro pouco comum.
واحدة طبيعية و الأخرى شيء وحشي غريب

Eu tentei, mas não é suposto eu levar uma vida normal, e foi estúpido pensar que eu podia.
حاولت... لكن لم أقصد عيش حياة طبيعية و كان من الغباء إعتقاد أنه يمكنني

Um projéctil de artilharia normal e perfeitamente construído.
قذيفة مدفعية طبيعية و مصنعة بدقة.

É muito importante para nós que Kevin tenha... uma experiência escolar normal e completa.
إنه من المهم لنا أن يحصل (كيفن) على تجربة مدرسة ثانوية طبيعية و كاملة

Acho. Uma relação inteiramente natural e compreensível.
نعم ، علاقة طبيعية و مفهومة تماما

Escuta, vou dizer-lhe que o sorriso dela é forçado e pouco natural e que só vamos para casa depois de termos o que precisamos.
... أنظر , سأتحدث إليها أبتسامتها مصطنعة أنها غير طبيعية و لن نعود إلى البيت لحين أن نحصل على ما نريده

A competição é natural e saudável.
المنافسة طبيعية و صحية

Causas naturais e acidentes;
ماتوا لأسباب طبيعية و في حوادث.

Essentis, cuidados capilares com ingredientes naturais e orgânicos.
...أعد من مكونات طبيعية و عضوية