"طعامي المفضل" - Translation from Arabic to Portuguese

• prato favorito
• minha comida preferida
• prato preferido
• minha comida favorita

Como era divertida e cozinhava meu prato favorito, rosbife.
كانت مليئة بالفرح و دائما تعد لي طعامي المفضل ,اللحم المشوي

Carne assada, meu. O meu prato favorito.
نعم، طبخ لحم بقري في قدور طعامي المفضل

Quando não conseguia adormecer devido ao intenso frio, ou às dores da fome, eu esperava que, na manhã seguinte, a minha irmã voltasse para me acordar com a minha comida preferida.
عندما لا أستطيع النوم من البرد القارس أو ألم الجوع آمل أن الصباح المقبل أن أختي ستأتي لتوقظني ومعها طعامي المفضل

São a minha comida preferida em forma de animal.
كلا، انه طعامي المفضل بشكل لحيوانات

E o meu prato preferido é migalhas de Grúfalo!
..... طعامي المفضل هو جيرافلو متفتت

O cor-de-rosa está mais cor-de-rosa e o azul é mais azul, e até a minha comida favorita tem melhor gosto.
اللون الوردي اصبح وردياً اكثر ... والازرق اكثر زراقاً وحتى طعامي المفضل اصبح اكثر لذة

Encontrei o meu novo prato favorito.
. لقد وجدت طعامي المفضل الجديد

Claro que aceitava o emprego em Maryland, pois pagam o dobro e caranguejo de casca mole é o meu prato favorito.
بالطبع عندها سأقبل تلك الوظيفة بـ(ماري لاند) لأنها ضعف المرتب و السرطان رقيق القشرة هو طعامي المفضل

O pão de alho é a minha comida preferida.
إنه طعامي المفضل

- A minha comida preferida são fritos.
طعامي المفضل هو المقالي

Essa é a minha comida preferida.
هذا هو طعامي المفضل

Lampreia! O meu prato preferido.
سمك الأنقليس ، طعامي المفضل

Ainda não sei uma dentada na minha comida favorita, bananas!
لم أتناول و لا لقمة واحدة من طعامي المفضل ، الموز!

Costumavam ser a minha comida favorita.
هذه إعتادت أن تكون طعامي المفضل

Isto é bom. Quase tão bom quanto a minha comida favorita.
أنه جيد أنه مثل طعامي المفضل