"طعام وماء" - Translation from Arabic to Portuguese

    • comida e água
        
    • alimentos e água
        
    Näo falei de homens. comida e água, Hércules, e mais nada. Open Subtitles لم اتكلم عن انسان, طعام وماء فقط هذا كل شيىء
    Estamos próximos de um planeta que pode ter comida e água. Open Subtitles نحنُ فى مجال كَوكب يبدو أنهُ يوجد بهِ طعام وماء.
    Encontraremos algo para cortar isso e, talvez, comida e água. Open Subtitles سنعثر على شيء ،لكسر تلك السلاسل ربما طعام وماء
    Podemos fazer uma troca. Temos comida e água. Open Subtitles يمكننا مقايضتك مقابل الوقود معنا طعام وماء
    Por trazer-vos alimentos e água por estes anos todos? Open Subtitles لتوفير كل شئ لك، من طعام وماء على مر هذه السنوات؟
    Estão seguros aí dentro. Têm comida e água. Open Subtitles هذه الغرفة آمنة، ستكونون بأمان، ولديكم طعام وماء
    Tenho comida e água para um mês, e mais seguranças estão a caminho. Open Subtitles لدىّ طعام وماء يكفيني لمدة شهر والمزيد من رجال الأمن في طريقهم إلى هُنا
    Porque ela não está corrompida. Certamente, os Ori não teriam permitido que ela sobrevivesse tanto tempo sem comida e água. Open Subtitles بالبقاء طوال هذه الفترة بلا طعام وماء
    Coker mandou os com visão e cegos procurar comida e água. Open Subtitles كوكر أرسل المبصرون للبحث عن طعام وماء
    O que é? comida e água. Muito obrigada. Open Subtitles يوجد بها طعام وماء شكـراً جزيلاً.
    Supondo que estão vivos e que conseguiram chegar ao refúgio têm comida e água suficiente para três dias. Open Subtitles بإفتراضأنهم... مازالوا على قيد الحياه وتمكنوا من الوصول للملجأ هناك طعام وماء يكفيهم لثلاثة ايام
    E se não quiseres outro corpo, precisamos de comida e água para a Rebecca. Open Subtitles وإذا كنت لا تريد جثة أخرى (نريد طعام وماء ل(ريبيكا
    Temos comida e água para um bocado e os muros estão a aguentar. Open Subtitles {\pos(190,220)} لدينا طعام وماء يكفوننا لحين، وإن الجدران سوف تصمد.
    comida e água para dois dias. Open Subtitles طعام وماء لمدّة يومين.
    - Temos comida e água que cheguem. Open Subtitles -لدينا طعام وماء بما يكفينا
    - Sim, comida e água, se tiver. Open Subtitles -حسنًا، طعام وماء إن كان عندكم .
    Trouxemos alimentos e água. Open Subtitles لقد جلبنا طعام وماء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more