- A nova vértebra torácica mostra sinais de várias facadas. | Open Subtitles | فقرات الصدرية جديدة تظهر علامات طعنات متعددة. |
Ambos tinham várias facadas. | Open Subtitles | وكان كلا الرجلين طعنات متعددة. |
Duas semanas depois, o corpo foi encontrado, com múltiplas facadas e sinais de espancamento e tortura. | Open Subtitles | بعدها بأسبوعين تم ايجاد جثتها مع جروح طعنات متعددة و علامات تدل على ضرب و تعذيب شديد |
múltiplas facadas no pescoço e no peito e ferimentos nas genitálias. | Open Subtitles | طعنات متعددة للعنق و الصدر بلاضافة لطعنات للاعضاء التناسلية |
E acho que esse alguém está, entre a agressão frenética, as múltiplas facadas, e algo mais sereno, o ritual contemplativo | Open Subtitles | أعتقد بأن هذا الشخص ضُبط بين العدوان المسعور جروح طعنات متعددة |
A rede da polícia mostra um recente homicídio. Múltiplos esfaqueamentos. Parecem marcas de garras. | Open Subtitles | "أظهرت شبكة الشرطة جريمة قتل حديثة إثر طعنات متعددة كآثار مخالب" |
Múltiplos ferimentos por objecto cortante. | Open Subtitles | جروح طعنات متعددة |
múltiplas facadas, abdómen e tórax. | Open Subtitles | طعنات متعددة تصيب باطن القفص الصدري |
- Ela sofreu múltiplas facadas, incluindo uma no coração. | Open Subtitles | مالذي حدث؟ ابنتك تعاني من طعنات متعددة |
As duas mulheres morreram de múltiplas facadas. | Open Subtitles | كلتا المرأتين ماتتا من طعنات متعددة |
Cinco mortes confirmadas, uma vítima sobreviveu, e está a ser tratada no Manhattan Memorial, com múltiplas facadas. | Open Subtitles | تأكّد موت 5 أشخاص، نجا شخص واحد ويتعالج حاليًا بمستشفى (مانهاتن التذكارية) إثر طعنات متعددة. |
múltiplas facadas, sete no total. | Open Subtitles | جروح طعنات متعددة سبع طعنات في المجموع |