"طعنة في" - Translation from Arabic to Portuguese

• facada no
• esfaqueado no

Não preciso de uma facada no coração, a cada 5 minutos.
في الحقيقة لا أحتاج إلي طعنة في القلب الساعة الثانية

Ele tem uma ferida de facada no abdômen. Podes ir buscar meu kit médico?
لديه طعنة في بطنه هل تحضري لي حقيبة الإسعافات؟

A facada no peito diz que ele estava morto quando entrou aí.
هناك جرح بسبب طعنة في صدره يقول أنّه مات قبل أن يُدخل إلى الفرن

O Sr. Kleinfeld foi esfaqueado no peito às 2:0oh da tarde.
السيد كلاينفيلد نال طعنة في صدره في الساعة الثانية بعد ظهر اليوم

Esteve em todos os noticiários há algumas semanas, e disse que foi esfaqueado no olho durante um assalto.
تصدّرَ الأنباء منذ عدة أسابيع قائلاً أنه تلقى طعنة في العين خلال عملية سطو

Yannis magoou-se também, esfaqueado no joelho.
وقد جُرح "يانيس" أيضاً. جاءته طعنة في الركبة.

Parece uma facada no meio do peito.
يبدو وكأنّه جرح طعنة في منتصف الصدر

Um homem que era curioso para saber se uma faca poderia atravessar... seu colete a prova de balas foi morto ontem com uma facada no peito.
"الرجل الذي ساوره الفضول عما إذا إستطاعالسكينإختراق... صدريته المضادة للرصاص مات بالأمس إثر طعنة في الصدر