"طلاقكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• teu divórcio
• se divorciou
• seu divórcio

Porque não quero acordar um dia e descobrir que fui apenas uma diversão qualquer de que precisaste para te entreteres enquanto ultrapassavas o teu divórcio.
لأنني لا أريد أن أستيقظ يوماً وأكتشف .. أنني مجرد إلهاء احتجتِ إليه لتسلية نفسكِ لنسيان طلاقكِ

O teu divórcio pode demorar.
لا خبر عن المدة التي يستغرقها طلاقكِ

Inventei uma bebida em honra do teu divórcio.
خلطت شراباً رائعاً على شرف طلاقكِ

Desde que se divorciou da vítima há dois anos, foi presa duas vezes por agredi-lo e fez várias ameaças de morte contra ele.
منذ طلاقكِ من الضحية قبل عامين تمّ توقيفكِ بسبب تهجمكِ عليه مرّتين و قيامكِ بتوجيه عدّة تهديدات بالقتل نحوه

Tem de dar um tempo para o seu divórcio.
عليكِ بإمهال طلاقكِ قليلاً

- É o teu divórcio.
-حسنٌ، إنّه طلاقكِ

Há quanto tempo se divorciou do Jim Gulbrand?
كم مضى على طلاقكِ من (جيم غولبراند) ؟

Disse crer, que o seu divórcio estava ligado aos negócios de Dareen Ripley?
أتقولين بأنكِ تعتقدين بأن طلاقكِ كان له علاقة بصفقات العمل مع ( دارن ريبلي )؟