| Antes de sair, o seu irmão pediu-me para lhe dar isto. | Open Subtitles | قبل ان يذهب ، شقيقك طلب منيّ ان اعطي هذا لك |
| O teu pai pediu-me que a procurasse. | Open Subtitles | والدك طلب منيّ أن أدعك تقابليها |
| Ele pediu-me ajuda a preparar algumas ideias. | Open Subtitles | لقد طلب منيّ لو بوسعي مساعدتهلجمعبعضالأفكار... |
| pediu-me para lhe dizer. | Open Subtitles | طلب منيّ إخباركِ |
| Há uns dias pediu-me um bar mitzvah. | Open Subtitles | طلب منيّ القيام بحفلة البلوغ. |
| - O teu pai pediu-me amizade. | Open Subtitles | والدكِ طلب منيّ صداقته. |
| O Lyle pediu-me isto à muito tempo. | Open Subtitles | (ليل) طلب منيّ ذلك منذُ فترة طويلة. |
| Não posso parar o que estou a fazer, o Harvey pediu-me... | Open Subtitles | (لويس)لا يمكنني بأن أترك كل ما أفعله. لقد طلب منيّ (هارفي)... |
| - O Booth pediu-me para ver. | Open Subtitles | بوث) طلب منيّ أن ألقي نظرة) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 