"طلب مني ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• me pediu

Só aceitei esta oportunidade por que o Keith me pediu.
أنت تعلم أني أخذت فرصة من خلالك فقط لأن كيث طلب مني ذلك

Eu sei. Também me pediu a mim, mas recusei.
أعرف، لقد طلب مني ذلك أيضا لكنني رفضت

Gosto de um rapaz e acabei com ele porque o Ben me pediu para fazê-lo.
ثمّة شخص أحبه ، وقد انفصلت عنه لأن "بن" طلب مني ذلك

Porque o senhor me pediu.
السيد طلب مني ذلك.

- Porque o David me pediu.
لأنه طلب مني ذلك

Estou aqui porque Dumbledore me pediu e acabou, ponto final.
أنا هنا لأن (دمبلدور) طلب مني ذلك نهايه القصه,مع السلانه,النهايه

Vim porque ele me pediu.
لقد أتيت لأنه طلب مني ذلك.

Porque o seu pai me pediu.
والدك طلب مني ذلك

Mas ninguém me pediu.
لكن لا احد طلب مني ذلك

William me pediu para ficar.
"وليام " طلب مني ذلك

Só estou fazendo isso porque Morgan me pediu.
أنا أفعل هذا لأنّ (مورغان) طلب مني ذلك.

Porque Jimmy é um amigo do time e ele me pediu.
لأن (جيمي) طلب مني ذلك