"طوالَ الليل" - Translation from Arabic to Portuguese

• noite toda

E te obrigue a ficar aqui a noite toda.
فهذا سيجبركَ على البقاءِ هنا طوالَ الليل

- Vai passar a noite toda a sós com ele.
ستكون لوحدها مع ذلك الشاب طوالَ الليل. نعم يا أبي, تحفر في الأجزاء الداخلية للخيول.

Mas posso ficar aqui a noite toda para provares que estou errado.
لكن ما يُمكنني فعلهُ هو الجلوسُ هنا طوالَ الليل لكي أتأكد بأن تثبت أنني كنت مُخطئًا.

Estou preparado para ficar aqui a noite toda.
أنا مستعدٌ لأن أبقى هنا طوالَ الليل

♪ fica a pé a noite toda ouve isto, Rick Pequeno.
إبقَ مستيقظاً طوالَ الليل ♪ (استمع لها، يا (ريك الصغير.

Ligámos-lhe a noite toda.
بقينا نستدعيكَ طوالَ الليل

Estive na alfândega a noite toda a tentar impedir o Cee Lo Green de se aborrecer porque o seu piano banhado a ouro chegou ao Mónaco com um risco.
كنتُ في الجمارك طوالَ الليل أحاول منع (سي لو)، مِن فُقدانِ أعصابهِ بسببِ أن البيانو المطلي بالذهب خاصتهُ قدِمَ من (موناكو) مخدوشًا.