"طويت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Dobrei
• dobrou
• Dobrado

Dobrei o tecido que obtive em quatro, dobrando as bordas para dentro, para evitar desfiar.
طويت القماش أرباعاً، والحدود للداخل، لتفادي الأمراض الجلدية.

Dobrei a bandeira e dei-a a muitas viúvas, pais e filhos e disse-lhes que lamentava imenso.
طويت العلم وأعطيته إلى الكثير من الزوجات والآباء والأطفال وأخبرتهم كيف كنت آسفا.

Depois Dobrei uma toalha debaixo da tua cabeça, pus o relógio do teu forno na hora certa, porque me estava a irritar e vim embora.
ثم طويت منشفة تحت رأسكِ كوسادة ضبطت ساعة فرنكِ إلى الوقت الصحيح ..لأنه كان يقودني إلى الجنون

Quando acordei, você dobrou as minhas roupas e colocou o meu livro de bolso na cama.
عندما استيقظت طويت ملابسي و وضعت حقيبتي على الفراش

Ela dobrou o casaco ali.
طويت سترتها هناك؟

Só há uma espada que usa esses variantes de aço, Dobrado mais de 20 vezes pra criar estas 3 camadas distintas.
هناك فقط سيف واحد يستعمل هذه الأنواع المختلفة من الفولاذ، طويت أكثر من 20 مرة لخلق

- Dobrado no bolso da camisa.
- طويت في جيب قميصك -

Dobrei uns cem destes.
لقد طويت مئة منها تقريباً