"طُرقنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• os nossos caminhos
• nossos métodos

Os caminhos de Deus na natureza, tal como na providência, não são os nossos caminhos.
الرب له تدابيره الإلهية فى الطبيعة، ليست هذه طُرقنا.

são o Sami e o Jamel... os nossos caminhos cruzaram-se em Paris, e, podes considerá-los a tua equipa de segurança.
وهؤلاء الشابان، (سامي) و(جمال) تقاطعت طُرقنا في (باريس)، ويُمكنكَ أن تعتبرهم فريق حراستكَ.

- Já cruzámos os nossos caminhos.
تقاطعت طُرقنا.

Este selvagem conhece os nossos métodos.
هذا المتوحش يعرف طُرقنا

- Como? - Temos os nossos métodos.
-لدينا طُرقنا