O Sub-Oficial Muldoon só ligou para o 911, 1 hora depois. | Open Subtitles | ظابط الصف مولدون لم يتصل ب 911 الا بعد ساعة |
é o seguinte, a arma que o Sub-Oficial Muldoon tinha no porta-luvas, era uma antiguidade rara, o que é estranho, certo? | Open Subtitles | الشيء هو، مسدس ظابط الصف مولدون كان موجود في مخزنه للقفازات كان قطعة أثرية نادرة، وهذا غريب، أليس كذلك؟ |
e por falar em atiradores, de forma alguma o Sub-Oficial Muldoon teria de disparar 3 vezes para deitar o outro abaixo. | Open Subtitles | وبالحديث عن خبير الرماية من المستحيل ان ظابط الصف مولدون سيحتاج الى اطلاق ثلاث طلقات لإسقاط ذلك الرجل |
Sub oficial de primeira classe Lamar Finn. | Open Subtitles | ظابط الصف من الدرجة الأولى لامار فين |
O Sub oficial Finn nunca teve hipótese. | Open Subtitles | ظابط الصف فين لم تسنح له الفرصة |
Na verdade, vim avisar-te que o suboficial Derrick Paulson fugiu ontem da prisão. | Open Subtitles | في الحقيقة، لقد أتيتُ لأُخبركَ أن ظابط الصف (ديريك بولسون) هرب من السجن البارحة. |
Sub-Oficial Muldoon, como seria de esperar. | Open Subtitles | ظابط الصف مولدون، كما هو متوقع |
Sub-Oficial de 2ª Classe James Muldoon. | Open Subtitles | ظابط الصف من الدرجة الثانية جيمس مولدون |
Como previ, o nosso Sub oficial sofreu um afogamento violento e não foi onde o corpo foi encontrado. | Open Subtitles | (جيثرو). كما توقعت، ظابط الصف عانى من غرق شنيع |
É o Sub oficial de Terceira Classe, Gary Falco. | Open Subtitles | نحن عرفنا هويته أنه ظابط الصف من الدرجة الثالثة (غاري فالكو) |
Estava envolvida num relacionamento com o Sub oficial Collins? | Open Subtitles | هل كنت في علاقة مع ظابط الصف (كولينز)؟ |
Foi dar a notícia à Sub oficial Ristow. | Open Subtitles | انه يخبر ظابط الصف (ريستو) الأخبار |
Sei que é inocente, suboficial. | Open Subtitles | أعرف أنك بريء، يا ظابط الصف. |
Paulson? ! suboficial Derrick Paulson: | Open Subtitles | ظابط الصف (ديريك بولسون): |