"ظاهراً" - Translation from Arabic to Portuguese

• visível

A luz do dia só será visível depois das 12:00.
النهار لن يكون ظاهراً حتى .بعد الساعة 12 مساءً

O desejo de Natal Buddy Hall é fazer com que a sua casa brilhe o suficiente, para ser visível não só a milhas de distância, mas a partir do espaço.
امنية بادي هال في العيد ان يجعل منزله ساطعاً ليكون ظاهراً من اميال بعيدة بل من الفضاء

O local escolhido deve ser ao mesmo tempo isolado, mas bem visível do público.
المكان المُختار يجب أن يكون منعزلاً. ولكن ظاهراً للعامّة بوضوح.

Desculpem, mas o comboio devia ser visível nesta câmara agora.
أنا آسف ، لكن ينبغي للقطار أن يكون ظاهراً على تلك الكاميرا بحلول الآن

Uma Supernova, tão brilhante, que quando a luz chegou à Terra em 1987 era visível a olho nu,
(سوبر نوفا) كان كبيراً لدرجة أنه عندما وصل ضوئه للأرض عام 1987 كان ظاهراً للعين المجردة

Não é visível ao olho humano.
ليس ظاهراً للعين البشرية.