Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ظننت أنني فقدتك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Pensava que te tinha perdido
-
- Pensei que te tinha perdido
| Pensava que te tinha perdido quando explodimos a Estrela da Morte. | Open Subtitles | ظننت أنني فقدتك عندما فجرنا نجمة الموت |
| - Pensava que te tinha perdido. - Nunca. | Open Subtitles | ظننت أنني فقدتك كلا |
| Deus, Pensava que te tinha perdido para sempre. | Open Subtitles | يا إلهي لقد ظننت أنني فقدتك إلى الأبد يا (هنري) |
| - Pensei que te tinha perdido. | Open Subtitles | ظننت أنني فقدتك للحظة |
| - Pensei que te tinha perdido. | Open Subtitles | ظننت أنني فقدتك |
| Pensava que te tinha perdido. | Open Subtitles | ظننت أنني فقدتك. |