Você tem uma família linda, você tem Kunal. | Open Subtitles | .. لديك عائلة جميلة لديك كونال |
Tens uma família linda. | Open Subtitles | لديك عائلة جميلة |
- Tem Uma família bonita, Sr. McDowell. | Open Subtitles | لديك عائلة جميلة سيد (ماكداول) لا داعي لأن تقول لي هذا |
- Tem Uma família bonita, Sr. McDowell. | Open Subtitles | لديك عائلة جميلة سيد (ماكداول) لا داعي لأن تقول لي هذا |
Não imagino um lugar melhor para criar uma bela família multirracial. | Open Subtitles | لا استطيع التفكير بمكان أفضل لإنشاء عائلة جميلة متنوعة الأعراق |
Sim, bem uma bela família como a vossa, não deve ter que lidar com este tipo de disparates. | Open Subtitles | أجل، لكن عائلة جميلة مثلكم لا يجب أن تتعامل مع هكذا هُراء. |
uma boa família. Um dia, uma casa no campo. | Open Subtitles | عائلة جميلة ومنزل كبير في البلاد. |
Obrigado, Sra. Griffin. Sei que têm uma linda família. | Open Subtitles | ،شكرا لك سيدة غريفن أعلم انه لديك عائلة جميلة |
Que família maravilhosa! | Open Subtitles | ماذا عائلة جميلة ، وانهم في غاية السعادة . |
Tem ali uma família linda. | Open Subtitles | هذه عائلة جميلة تلك التي لديك |
Ainda tenho uma família linda. Um menino e uma menina. | Open Subtitles | لا يزال لدي عائلة جميلة. |
Tinhas uma família linda. Porque não partiste apenas? | Open Subtitles | كان لديكَ عائلة جميلة |
Tinhas uma família linda. | Open Subtitles | كان لديكَ عائلة جميلة |
Tem uma família linda. | Open Subtitles | لديك عائلة جميلة. |
Esta é Uma família bonita, não é? | Open Subtitles | تلك عائلة جميلة , صحيح ؟ |
Tens Uma família bonita. | Open Subtitles | -لديكِ عائلة جميلة |
- É Uma família bonita. - Obrigado. | Open Subtitles | عائلة جميلة - شكراً - |
Uma família bonita. | Open Subtitles | عائلة جميلة |
Tens aí uma bela família. | Open Subtitles | أنها عائلة جميلة التي لديك هناك |
É uma bela família. | Open Subtitles | هذه عائلة جميلة. |
Tenho uma boa família. | Open Subtitles | ما الذي يحدث ؟ - حسنا؟ لدي عائلة جميلة - |
Bem, tens uma linda família, Dex. | Open Subtitles | "حسنا ، انها عائلة جميلة التى لديك "ديكستر |