"عائلة طبيعية" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma família normal

Não somos uma família normal! Arruma as tuas coisas!
لأننا لسنا عائلة طبيعية الآن أذهبي وأجمعي أغراضك

Foi tão divertido estar numa casa normal, com uma família normal, fazer coisas normais.
إنه أمر ممتع أن تكون في منزل طبيعي مع عائلة طبيعية تفعل أشياء طبيعية

Mas, por outro lado, temos de compreender que ele é o que é, e que, apesar de eu querer uma família normal, não a quero, se isso lhes custar as suas próprias identidades.
و من ناحية أخرى يجب أن نلاحظ أنه ما هو عليه و مع أنني أريد عائلة طبيعية

Somos uma família normal. Temos de dizer a todos, que isso não é verdade.
نحن عائلة طبيعية ,نحتاج للذهاب لإخبار الجميع انه ليس حقيقاً ما يشاع

E nós voltaremos a ser uma família normal.
وسنكون فقط ، كما تعلم عائلة طبيعية مرة أخرى كيف حال جيل ؟

Seria como ter uma família normal.
فكر فقط . سوف نعيش في عائلة طبيعية لمرة واحدة

Pela primeira vez na minha vida, senti como se fôssemos uma família normal.
لأول مرة في حياتي شعرت كأننا عائلة طبيعية.

Sabia que ela partiria algum dia, apenas, pensei que poderíamos ser uma família normal durante algum tempo.
أعلم أنها سترحل يومًا ما افتكرت أننا سنكون عائلة طبيعية لفترة

Escondermo-nos e fazer o possível para parecermos uma família normal.
عليك ان تصمت وتفعل ما بوسعك كي نظهر بمظهر عائلة طبيعية

Finalmente parecemos uma família normal.
وأخيراً سنبدو مثل عائلة طبيعية

Está tudo bem. Somos uma família normal.
كل شيء على ما يرام نحن عائلة طبيعية

Sentar com ele, fingir ser uma família normal.
الجلوس والتظاهر كأننا ، عائلة طبيعية

Prometemos à Abby uma família normal e é isso que lhe vamos dar, caraças.
وعدنا "آبي" أننا سنكون عائلة طبيعية وهذا ما سنفعله، اللعنة.

Meninas, vamos jantar á mesa como se fossemos uma família normal.
يا فتيات، سوف نتناول وجبة العشاء على المائدة... كما لو كنا عائلة طبيعية!

Quero que sejamos uma família normal, novamente.
-هذا ما أريده، عائلة طبيعية مجدداً

Não somos uma família normal.
كلا, نحن لسنا عائلة طبيعية

- Não é uma família normal.
أجل، فهذه ليست عائلة طبيعية

- Talvez não sejamos uma família normal...
-ربما نحن لسنا عائلة طبيعية ...

Não somos uma família normal!
نحن لسنا عائلة طبيعية!