"عادلةً" - Translation from Arabic to Portuguese

• justo

Uma preocupação foi levantada sobre a capacidade do tribunal ser justo e imparcial.
أثير قلق بأن المحكمة لن تكون عادلةً ولا نزيهة.

Mas falei com o juiz esta manhã e arranjei um acordo que me parece justo.
لكنني قد التقيتُ بالقاضي هذا الصباح، واستطعت أن أتوصل إلى صفقة أظنها عادلةً جداً.

Quero construir um Reino que seja justo e reto.
أريدُ أن أبني مملكةً عادلةً ومُنصِفة

Ok, parece-me justo.
- موافقة، التي تَبْدو عادلةً. - (كُلّ أَنين)

Max, depois de tudo o que passámos, achas mesmo que 140 mil dólares por ano é justo?
ذلك ما نظنه نحن أيضاً ـ (ماكس) ـ بعد كل ما مررنا به سوياً هل تظن فعلاً بأن 140 ألفاً دولار كنفقة سنويةٍ تعتبر عادلةً ؟